AIC C03-A02/13

19SEP13

SISTEMA PRE PAGO PARA SOBREVUELOS
DE LA FIR/MAIQUETIA

EL INSTITUTO NACIONAL DE AERONÁUTICA CIVIL (INAC); COMO AUTORIDAD AERONÁUTICA INFORMA QUE A PARTIR DEL 01 OCTUBRE DE 2013 ENTRARÁ EN VIGENCIA EL SISTEMA PRE PAGO PARA CANCELAR EL SERVICIO DE CONTROL Y APOYO A LA NAVEGACIÓN AÉREA QUE SE PRESTARÁ A LAS OPERACIONES DE SOBREVUELO EN LA FIR MAIQUETÍA, REALIZADAS POR AQUELLAS AERONAVES DE AVIACIÓN GENERAL Y/O COMERCIAL CON MATRÍCULA EXTRANJERA; QUE NO POSEAN CÓDIGO LOCAL DE FACTURACIÓN ASIGNADO POR ESTE INSTITUTO. EN TAL SENTIDO, PARA TRAMITAR LOS PAGOS CORRESPONDIENTES AL SERVICIO, DEBERÁN REGISTRARSE PRIMERAMENTE EN LA PÁGINA www.inac.gob.ve. LA SECCIÓN SITGA Y LUEGO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES ALLÍ RECOMENDADAS.
EN CASO DE TENER ALGUNA DUDA O INQUIETUD, EL PROPIETARIO, APODERADO O RESPONSABLE DEBERÁ COMUNICARSE POR LAS SIGUIENTES VÍAS:
DEPARTAMENTO DE FACTURACIÓN
TELEFONOS:
+58 212 2774469,
+58 212 2774454,
+58 212 2774408
CORREO: overflight@inac.gob.ve

 PRE PAYMENT SYSTEM FOR FLIGHTS

OFFIR / MAIQUETIA

THE NATIONAL INSTITUTE OF CIVIL AVIATION (INAC) AVIATION AUTHORITY REPORTS THAT AS FROM OCTOBER 01TH 2013 WILL BE EFFECTIVE PRE PAYMENT SYSTEM TO CANCEL THE SERVICE AND SUPPORT CONTROL AIR NAVIGATION TO BE PROVIDED TO THE FLIGHT OPERATIONS IN THE FIR MAIQUETÍA, THOSE MADE BY GENERAL AVIATION AIRCRAFT AND / OR FOREIGN COMMERCIAL REGISTRATION; POSSESS NOT LOCAL BILLING CODE ASSIGNED BY THIS INSTITUTE. IN THIS RESPECT, TO PROCESS PAYMENTS FOR THE SERVICE MUST REGISTER FIRST ON PAGE www.inac.gob.ve. SITGA SECTION AND THEN THERE FOLLOW INSTRUCTIONS RECOMMENDED.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR CONCERNS, THE OWNER MUST CONTACT ATTORNEY OR RESPONSIBLE FOR THE FOLLOWING WAY:
BILLING DEPARTMENT TELEPHONES: +58 212 2774469, +58 212 2774454, +58 212 2774408 MAIL: overflight@inac.gob.ve